在罗伯特的帮助下，贝琳达渐渐懂得了如何与人交往。卡普瑞斯将目标放在了崔西的女友身上，准备将其绑架。

仅仅一分钟后，武汉长江队发动进攻，广州队22号艾菲尔丁在后场侵犯胡人天，主裁判再次出示黄牌警告。平凡的高中男生神乐坂公人（田丸笃志 配音）被选中成为庶民样本，被迫入读了清华女校，成为了校园中唯一存在的雄性生物。

凯撒大帝听到这个消息后大为震怒，一向攻无不克的他怎么能输给一个小村子。在萨拉的25岁生日宴会上，马丁结识了迷人的女郎安吉丽克（洛特·弗贝克），但没想到的是，她第二天也神秘地失踪了。

迪克和简有时会打劫咖啡店，只为了两杯咖啡和两块点心；晚上迪克也会跑去每个邻居的院子偷一小块草皮然后铺到自己的院子，夫妻俩的生活虽然贫困却也洋溢着幸福。同一日出战的另外一场比赛则是“土帅内战”，由刘智宇率领全华班广州队对阵吴金贵率领的单外援上海申花，最终上海申花获胜，吴金贵也成为第二名赢球的本土教练，刘智宇则成为这一轮首位落败的本土主帅。

第16分钟，津门虎再下一城，罗萨过顶球传入禁区，谢维军做球，巴顿推射破门，天津津门虎2-0领先沧州雄狮。肖肖和他美国好友奥利弗一起研发“思维神器”。

第38分钟，广州队中场起高球传到身后，7号韦世豪得球后面对门将刘殿座射远角入网，但是助理裁判举旗示意越位在先，韦世豪进球无效。人会投胎转世，但投胎以后，不记得上辈子的爱。